'Pimp my Fahrrad' ist die konsequente Antwort auf die MTV-Erfolgsshow 'Pimp My Ride'. Es gibt nur ein paar kleine entscheidende Unterschiede: Bei 'Pimp my Fahrrad' werden keine Autos, sondern klapprige Drahtesel zu High-Tech getunten Feuerfahrrädern aufgemotzt! Durch die Sendung führt nicht der Rapper Xzibit, sondern der Hamburger Rapper „Das Bo“. Die Tuning-Experten sind nicht die kalifornischen Auto-Schrauber von „West Coast Custom“, sondern die Hamburger Fahrrad-Rocker vom „Juniors-Club“, genannt die: „Elbcoast Psycles“, die gekonntes Special-Tuning absolvieren: abnehmbare Tätowiermaschinen, MP3-Player mit ausklappbaren Boxen, Unterbodenbeleuchtung mit Fernbedienung, Rahmen mit Leopardenfellbezug, Totenkopfventilkappen, Reifen mit Flammenprofil oder Deko-Auspuff mit Qualmfunktion. Bitte Bo, 'Pimp my Fahrrad'! (mtv.de)

pimp (Englisch), Substantiv
Worttrennung: pimp, Plural: pimps
Bedeutungen: Ein pimp ist ein Zuhälter. (wikipedia.de)

"Hey, Bo, kannst mal mein Rad (zu)halten?" haha.

n the United States, urban pimps and prostitutes constitute a colorful and often overly dramatized subculture. This sub-culture has been portrayed, with varying accuracy, in a number of blaxploitation films. Typically, American pimps are shown dressed in wild, flashy clothes. American pimps are also know as "Macks" and often refer to their business as "The Game". (wikipedia.org)

Ob das alles Zuhälter sind, die da ein neues Rad bekommen wage ich zu bezweifeln. Aber fetzig schauns schon aus, die Radln...